2010 : DÉDICACE de Ian McGillis à Eldaniz Elgun (Azerbaïdjan)
   



For Eldaniz Elgun,

With humblest respect and admiration I offer you a story of a Canadian childhood, told through a child’s eyes. I hope that this very local story will nonetheless reach across cultures and space and speak to you in Azerbaijan. May it serve as a reminder of innocence, something too often under threat in our world. I look forward to reading your work, and salute your bravery and idealism in pursuing a life of letters.

Ian McGillis





 
  Ian McGillis
(Québec)
    Eldaniz Elgun
(Azerbaïdjan)
 
 


Romancier, journaliste et éditeur, Ian McGillis est né à Gatineau, en 1962. Il a grandi à Edmonton en Alberta. En 1998, il s’établit à Montréal.

Son premier roman A Tourist’s Guide to Glengarry raconte la journée dans la vie d’un enfant de la classe ouvrière à Edmonton dans les années 1970. Ce roman a été mis en nomination pour de nombreux prix dont celui de la QWF pour le Prix Hugh MacLennan dans la catégorie Fiction et pour la Stephen Leacock Medal. Le Globe and Mail lui a décerné le prix du Meilleur livre en 2003.

Ian McGillis collabore aux pages littéraires du Montreal Gazette et à de nombreux journaux canadiens. Pendant dix ans, il dirige à titre d’éditeur le magazine littéraire The Montreal Review of Books consacré aux parutions littéraires québécoises de langue anglaise. Voyageur passionné, il aime passer de longs séjours en Inde et en Europe.

 

 


Journaliste et écrivain

Il écrit pour le journal Milli Yol, ce qui lui vaut d’être régulièrement victime de menaces, d’intimidations et d’agressions. Sa situation s’est aggravée depuis l’écriture de son roman 13 Days 1001 Nights, un roman qui raconte une histoire d’amour entre un jeune Azéri et une jeune fille arménienne. Il a été contraint de retirer le roman de la vente et de le brûler sous peine d’être lui-même brûlé. Il est un exemple parmi tant d’autres de la répression infligée aux journalistes, écrivains et artistes en Azerbaïdjan. Ils sont le plus souvent victimes de complots de façon à être inculpés pour possession de drogues, hooliganisme ou terrorisme.